Legal

Términos de servicio

El contrato entre KinBé y los profesionales de salud mental que usan la plataforma.

Última actualización: Septiembre 2026 · Versión 3.0 · KinBé

1. Introducción y aceptación de los términos

1.1 Sobre KinBé y estos términos

Bienvenido a KinBé, una plataforma de gestión administrativa diseñada exclusivamente para profesionales de salud mental (psicólogos, psicoterapeutas, consejeros, trabajadores sociales clínicos y clínicas de psicología) en México.

Estos Términos de Servicio ("Términos") constituyen un contrato legalmente vinculante entre:

KinBé proporciona:

KinBé NO proporciona:

Aclaración fundamental:

KinBé es una herramienta administrativa. Toda responsabilidad clínica (diagnósticos, tratamientos, decisiones terapéuticas) recae exclusivamente en ti como profesional de salud mental, no en KinBé.

1.2 Relación contractual B2B

Esta es una relación business-to-business (B2B):

Implicaciones:

Requisitos obligatorios:

Para registrarte y usar KinBé DEBES:

Verificación de identidad profesional:

Al registrarte debes proporcionar:

Nos reservamos el derecho de:

Cuentas para clínicas:

Si representas una clínica o centro:

Cómo aceptas:

Aceptas estos Términos cuando:

Aceptación continua: Tu uso continuado del servicio constituye aceptación continua de estos términos.

Si no aceptas:

Si no estás de acuerdo con cualquier parte de estos términos:

1.3 Modificaciones a estos términos

Podemos modificar estos Términos conforme a lo establecido en Sección 18 (Modificaciones).

Notificación de cambios materiales:

Tu responsabilidad:

1.4 Otros documentos vinculantes

Además de estos Términos, también te vinculan:

1.5 Orden de prelación

Si dos de los documentos anteriores se contradicen, prevalecen en el siguiente orden, de mayor a menor:

1.6 Idioma del contrato

Idioma vinculante: Español (México)

Podemos proporcionar traducciones de cortesía, pero en caso de conflicto, la versión en español prevalece.

1.7 Contacto para preguntas sobre términos

Antes de aceptar, si tienes dudas:

Recomendación:

Si eres profesional independiente nuevo o tienes dudas legales, consulta con abogado antes de aceptar términos de cualquier servicio.

2. Definiciones

Para efectos de estos Términos, los siguientes términos tendrán el significado que se indica:

3. Registro y cuenta

3.1 Proceso de registro

Para crear una cuenta debes:

3.2 Responsabilidad de la cuenta

Eres responsable de:

3.3 Cuentas de clínicas

Si registras una cuenta para una clínica:

3.4 Suspensión de cuentas

Podemos suspender tu cuenta si:

Como Profesional eres el único responsable de:

KinBé NO es responsable por:

3.5 Cuentas de clínicas con múltiples terapeutas

Si usas Plan Clínica:

Director Clínico (cuenta principal):

Terapeutas individuales:

Responsabilidad compartida:

El Director Clínico es responsable de:

4. Descripción de los servicios

4.1 Funcionalidades principales

4.2 Limitaciones del servicio

El servicio está sujeto a los límites de tu plan contratado y puede incluir restricciones en:

4.3 Actualizaciones y mejoras

Nos reservamos el derecho de:

5. Uso aceptable

5.1 Usos permitidos

Puedes usar KinBé para:

Está PROHIBIDO usar KinBé para:

Como Profesional de salud mental, está PROHIBIDO:

Consecuencias de uso prohibido:

6. Propiedad intelectual

6.1 Propiedad de KinBé

KinBé y todos sus componentes (software, diseño, contenido, marcas) son propiedad de KinBé, marca operada por QADRO TECHNOLOGIES, S.A. de C.V. (RFC QTE260721AJ9) y están protegidos por:

6.2 Licencia de uso

Te otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, no transferible para usar KinBé conforme a estos Términos.

6.3 Contenido del Usuario

Conservas la titularidad de todo el contenido que cargues o generes en KinBé. Nos otorgas una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable, vigente únicamente mientras dure tu cuenta, con el único objeto de: alojar y procesar tu contenido para prestarte el servicio contratado; generar respaldos; y cumplir obligaciones legales. Esta licencia termina al cerrarse tu cuenta, salvo respecto de la información que debamos conservar por obligación legal.

No adquirimos ningún derecho sobre el contenido clínico de tus pacientes. No lo vendemos, no lo compartimos con terceros, no lo usamos para entrenar modelos y no lo destinamos a ninguna finalidad distinta de prestarte el servicio, salvo lo previsto en la Sección 6.4.

6.4 Métricas anonimizadas para mejorar el producto

Al aceptar estos Términos nos instruyes, como Encargado, a derivar métricas a partir de la información de la plataforma —incluidos el texto de las sesiones y las notas— con la única finalidad de decidir qué mejorar en el producto. Esa instrucción está sujeta a las siguientes condiciones, todas obligatorias para KinBé:

Cumplidas estas condiciones, la información del almacén analítico no permite identificar a ninguna persona y deja de ser dato personal en términos de la LFPDPPP. Estas métricas no se usan para tomar ni sugerir decisiones sobre un paciente concreto: para eso está el expediente, al que solo tú tienes acceso. Mientras la información permanezca en la base operativa sigue siendo dato personal y se trata conforme a la Sección 22.

7. Contenido del usuario

7.1 Responsabilidad por el contenido

Eres completamente responsable por:

7.2 Prohibiciones de contenido

No puedes subir contenido que:

7.3 Respaldo de datos

Aunque proporcionamos respaldos automáticos, eres responsable de mantener copias de seguridad de tu información crítica.

8. Precios y pagos

8.1 Planes y precios

Ofrecemos diferentes planes de suscripción. Para información actualizada sobre precios, visita nuestra página de precios o contacta a nuestro equipo de ventas.

8.2 Facturación

8.3 Cambios de precio

Podemos cambiar los precios con 30 días de aviso previo. Los cambios no afectan tu período de facturación actual.

8.4 Reembolsos

Ofrecemos reembolsos bajo las siguientes condiciones:

8.5 Renovación automática y cancelación

Las suscripciones de pago se renuevan automáticamente al término de cada periodo. Al contratar te informamos del cargo recurrente, su periodicidad, monto y fecha de cobro, y recabamos tu consentimiento. Te avisaremos por correo electrónico al menos cinco días naturales antes de cada renovación, indicando monto y fecha, y podrás cancelar sin penalización antes de esa fecha. Puedes cancelar la renovación en cualquier momento desde la configuración de tu cuenta, con efecto inmediato; el servicio continúa hasta el término del periodo ya pagado.

8.6 Plan Gratis y prueba

Ofrecemos un plan Gratis y periodos de prueba cuyos límites y funcionalidades se publican en kinbe.com.mx/precios. Podemos modificar o descontinuar el plan Gratis avisándote por correo electrónico con al menos 60 días naturales de anticipación. Si descontinuamos el plan Gratis o tu prueba, exportaremos toda tu información a tu Google Drive (o la pondremos a tu disposición en un formato descargable) —incluidos los expedientes e información de tus pacientes y el contenido compartido— y tus citas permanecerán sincronizadas en tu Google Calendar. En todo caso se respeta la conservación del expediente clínico que exige la NOM-004-SSA3-2012.

9. Privacidad y protección de datos

El tratamiento de datos personales se rige por nuestro Aviso de Privacidad y las Cláusulas de Encargado incluidas en la Sección 22.

9.1 Compromisos de privacidad

Las transferencias internacionales se rigen por los artículos 35 y 36 de la LFPDPPP 2025 y por contratos de tratamiento de datos (DPA) con cada proveedor. Consulta el detalle en la Sección 12 del Aviso de Privacidad.

9.2 Derechos de los titulares

Las solicitudes ARCO y peticiones de eliminación se canalizan exclusivamente a legal@coronaee.com.mx. El procedimiento completo, incluyendo plazos de 20 días para respuesta y 15 días para ejecución, se describe en kinbe.com.mx/data-deletion.html.

9.3 Responsabilidades del profesional

Como profesional, debes:

10. Disponibilidad del servicio

10.1 Objetivo de disponibilidad

10.2 Mantenimiento programado

Podemos realizar mantenimiento que puede afectar temporalmente la disponibilidad:

10.3 Exclusiones

La disponibilidad no incluye interrupciones por:

11. Soporte y mantenimiento

11.1 Canales de soporte

11.2 Tiempos de respuesta

Los tiempos de respuesta varían según tu plan contratado. Para información específica sobre SLA (Service Level Agreements), consulta los detalles de tu plan o contacta a soporte.

11.3 Horario de soporte

Lunes a viernes, 9:00 AM - 6:00 PM (Hora de México)

12. Seguridad

12.1 Medidas de seguridad

Implementamos múltiples capas de seguridad:

12.2 Responsabilidades del usuario

Debes:

12.3 Incidentes de seguridad

En caso de incidente de seguridad que afecte tus datos:

13. Suspensión y terminación

13.1 Terminación por tu parte

Puedes cancelar tu suscripción en cualquier momento:

13.2 Terminación por nuestra parte

Podemos terminar tu cuenta por:

En caso de falta de pago te notificaremos por correo electrónico y dispondrás de quince días naturales para regularizarlo. Transcurrido ese plazo podremos suspender el acceso a las funciones de la plataforma, manteniendo durante treinta días adicionales el acceso de solo lectura y la posibilidad de solicitar la exportación de expedientes. La terminación definitiva procede al concluir ese periodo.

13.3 Efectos de la terminación

Al terminar tu cuenta:

13.4 Continuidad del servicio

Si decidimos cesar la operación de KinBé, te lo notificaremos con al menos noventa días naturales de anticipación. Durante ese periodo mantendremos el acceso de lectura y, a tu solicitud, te entregaremos la totalidad de la información en formato estructurado (JSON) y legible (PDF), sin costo adicional, y te proporcionaremos asistencia razonable para migrar a otro sistema. Los expedientes clínicos se conservarán a tu disposición durante ese plazo para que puedas cumplir con la obligación de conservación de la NOM-004-SSA3-2012.

14. Garantías y limitaciones

14.1 KinBé provee la siguiente funcionalidad

14.2 NO garantizamos

14.3 Descargo de garantías

El servicio se proporciona "tal como está" y "según disponibilidad". Salvo las obligaciones expresamente asumidas en estos Términos y en la Sección 22, no otorgamos garantías adicionales, expresas o implícitas.

15. Limitación de responsabilidad

15.1 Alcance de los daños

Conforme al artículo 2110 del Código Civil Federal, únicamente respondemos por los daños y perjuicios que sean consecuencia inmediata y directa del incumplimiento de nuestras obligaciones. En consecuencia, no respondemos por pérdida de beneficios o ingresos esperados, ni por daños derivados de decisiones clínicas que tomes con apoyo de la plataforma.

15.2 Límite de responsabilidad

Nuestra responsabilidad máxima se limita al monto pagado o pagadero por el servicio en los 12 meses anteriores al evento que genera la reclamación. Esta limitación no aplica a daños causados por dolo o negligencia grave de KinBé, ni a las responsabilidades que la ley no permite limitar.

15.3 Responsabilidad por terceros

No somos responsables por:

15.4 Salvedad

Ninguna disposición de las Secciones 14, 15 y 17 excluye ni limita nuestra responsabilidad por dolo, conforme al artículo 2106 del Código Civil Federal, ni aquellas responsabilidades que la ley no permite limitar.

16. Indemnización

16.1 Indemnización por tu parte

Aceptas indemnizarnos y mantenernos indemnes contra reclamaciones que surjan de:

16.2 Indemnización por parte de KinBé

KinBé te indemnizará y mantendrá en paz y a salvo frente a reclamaciones de terceros que se deriven de: (i) que el software infrinja derechos de propiedad intelectual de un tercero; y (ii) vulneraciones de seguridad atribuibles exclusivamente a KinBé que afecten los datos bajo su custodia. Esta obligación se sujeta a los límites de la Sección 15.

17. Fuerza mayor

No seremos responsables por retrasos o fallas en el cumplimiento debido a causas fuera de nuestro control razonable, incluyendo:

18. Modificaciones

18.1 Cambios a los términos

Podemos modificar estos Términos cuando sea necesario para:

18.2 Proceso de notificación

18.3 Derecho a rechazar

Si no estás de acuerdo con cambios materiales:

19. Ley aplicable y jurisdicción

19.1 Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de México, incluyendo:

19.2 Jurisdicción

Para resolver cualquier disputa, las partes se someten a la jurisdicción de los tribunales competentes de la Ciudad de México.

19.3 Resolución de disputas

20. Disposiciones generales

20.1 Acuerdo completo

Estos Términos, junto con el Aviso de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre las partes.

20.2 Divisibilidad

Si alguna disposición es declarada inválida, las demás disposiciones permanecen en vigor.

20.3 Renuncia

La falta de ejercicio de algún derecho no constituye renuncia al mismo.

20.4 Cesión

No puedes ceder estos Términos sin nuestro consentimiento por escrito. Podemos ceder nuestra posición contractual con aviso previo de treinta días naturales, incluso en supuestos de fusión, escisión, adquisición o cambio de control. El cesionario queda obligado en los mismos términos, incluidas las Cláusulas de Encargado del Tratamiento y el Aviso de Privacidad vigentes. Si no estás de acuerdo con la cesión, podrás terminar tu suscripción sin penalización, con reembolso proporcional, y conservarás el periodo de exportación de datos previsto en la Sección 13.3.

20.5 Supervivencia

Las disposiciones sobre privacidad, indemnización, limitación de responsabilidad y ley aplicable sobreviven a la terminación.

21. Contacto

Canales oficiales

22. Cláusulas de encargado del tratamiento (Data Processing Agreement)

Esta sección constituye el contrato de Encargado del Tratamiento requerido por la LFPDPPP 2025 cuando KinBé procesa datos de pacientes por cuenta del profesional de salud mental.

22.1 Naturaleza de la relación

Conforme a la LFPDPPP 2025, cuando KinBé procesa datos personales de pacientes por cuenta del Profesional de salud mental:

KinBé procesa como ENCARGADO:

Finalidades del procesamiento (como encargado):

KinBé procesará estos datos ÚNICAMENTE para:

KinBé NO procesará datos de pacientes para:

Única excepción: las métricas anonimizadas previstas en la Sección 6.4, que se generan en un flujo de una sola dirección hacia un almacén separado y sin llave que permita volver al expediente. Sus condiciones y el derecho de oposición se describen ahí.

22.2 Medidas de seguridad

22.3 Gestión de derechos ARCO

Cuando un paciente ejerce derechos ARCO (Acceso, Rectificación, Cancelación, Oposición):

El Profesional (como Responsable) es responsable de:

KinBé (como Encargado) proporciona herramientas técnicas para facilitar:

Si un paciente dirige su solicitud ARCO directamente a KinBé, la canalizaremos contigo dentro de los cinco días hábiles siguientes y le informaremos que el responsable de su expediente eres tú. KinBé no resuelve solicitudes ARCO de pacientes.

22.4 Notificación de violaciones de seguridad

Si KinBé detecta o sospecha violación de seguridad que afecte datos de pacientes:

22.5 Devolución o eliminación de datos al término del servicio

Cuando termina tu suscripción:

Exportación y eliminación:

22.6 Procesamiento con proveedores fuera de México

Ciertas funciones requieren procesar información con proveedores ubicados en Estados Unidos. Estas transferencias se rigen por los artículos 35 y 36 de la LFPDPPP 2025 y por contratos de tratamiento de datos (DPA) con cada proveedor, que prohíben el uso secundario y el entrenamiento de modelos con la información.

Proveedores y qué se les transmite:

Autorización del Profesional:

Al activar funcionalidades que requieren procesamiento internacional:

22.7 Duración de las cláusulas

Estas cláusulas de Encargado permanecen vigentes: